方文山讲中国风歌词创作节能

《东风破》作词人方文山于24日下午在深圳大学报告厅与深大学子共话“中国风的文化标记与影响”。方文山说，“大家都对我的‘中国风’印象深刻，而我的‘中国风’就是将旧有的东西加上了现代东西”育有4个孩子。

方文山的所谓“中国风”歌词作品约40余首，包括《龙拳》、《双截棍》、《双刀》、《东风破》……方文山拆解了语言使用的惯性，重新组织出新的语言质地，建构后现代新词风。“很多人会选择在KTV唱歌，但是很少人会选择在家拿本诗集朗读。”方文山表示，在不断变化的时空背景下，歌词与诗具有不同的影响力，歌词的格式不如诗词严谨，古诗词听觉性的韵脚可辅助对其视觉性的记忆。但较为主观的诗词不及歌词易于交流和引起大多数人的情感共鸣。方文山说，诗可以用一只蚂蚁形容饥荒，一片落叶形容萧条，与常用人称代词直截了当地形容故事的歌词形成差异。“诗人是一种身份，不是一种职业。作词人背后拥有完整的音乐体系，成熟的音乐产业，所以作词人可以被理解为一种职业。”方文山指出，歌词与诗扮演不一样的角色。歌词依靠现代传播载体，流通性大。依附音乐的歌词属于一种产业，但脱离音乐的歌词若被单独阅读，其文字 很难被解读，因此，难以有人出版一本歌词集。

方文山在演讲结束后与现场观众进行互动，交流心得并在报告厅内进行新书《方道·文山流》的签售活动。对于这本新书何谓“方道”，何谓“文山流”？方文山说：“道是道理的道，流是流派的流，我讲的话，我的思想多户居民合用一个电表的情况。合表用户需逐步改为 “一户一表”，形成了一个流派，所以叫《方道·文山流》。”

（实习：郭婧涵）